<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Google en manque d&#8217;inspiration ?</title>
	<atom:link href="http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/</link>
	<description>FredCavazza.net</description>
	<lastBuildDate>Sat, 13 Mar 2010 12:27:45 +0100</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : Faut-il forcément penser &#8220;différent&#8221; pour penser bien ? &#124; Courir Longtemps</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18716</link>
		<dc:creator>Faut-il forcément penser &#8220;différent&#8221; pour penser bien ? &#124; Courir Longtemps</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 23:04:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18716</guid>
		<description>[...] rebondis sur un article de Fred Cavazza, intitulé &#8220;Google en manque d&#8217;inspiration ?&#8220;, au sujet d&#8217;une publicité concernant le lancement de Gmail en Russie, réalisée par [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] rebondis sur un article de Fred Cavazza, intitulé &#8220;Google en manque d&#8217;inspiration ?&#8220;, au sujet d&#8217;une publicité concernant le lancement de Gmail en Russie, réalisée par [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : C.</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18148</link>
		<dc:creator>C.</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Mar 2008 16:38:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18148</guid>
		<description>De toutes façons, au delà de tout ça, je pense que dépenser autant d&#039;énergie pour &quot;consacrer&quot; l&#039;interface de Gmail est pas extraordinairement approprié quand on sait que Google travaille justement à un aspect très dépouillé des ses interfaces pour leur garder un aspect &quot;beta&quot; laissant penser à l&#039;utilisateur que toute l&#039;energie est concentré sur le design de la fonction et ne perds pas de temps en interface c&#039;est un concept en vogue en ce moment sur le net (ce qui en soi me semble pas très malin : l&#039;image participant à la perception - on y reviendra).
Bon maintenant, c&#039;est pour le grand public, il y a de la musique et tout, on en plein MTV, c&#039;est pas fait pour réfléchir (au contraire), juste pour meubler l&#039;esprit des gens, savoir que Gmail est là. Donc c&#039;est superficiel et creux mais fait en toute bonne logique (ou l&#039;inverse).

Ensuite, sur la comm de l&#039;agence Double-you, le fond et la forme ne sont pas les mêmes, les enjeux non plus. Ce qui est sûr c&#039;est que son aspect plus &quot;simple&quot; en terme de mise en oeuvre rend l&#039;interface plus secondaire et à la fois plus sympathique (ce qui manque peut-être à la première qui apparaît du coup trop sophistiquée).


Ce qui est bien par ton post, c&#039;est que ça pose la question de la communication de services web ; et sur un autre support que celui qu&#039;ils utilisent... Où il est donc question de scénariser leur utilisation, de traditionnellement communiquer sur la marque, etc. et où on voit que c&#039;est pas simple.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>De toutes façons, au delà de tout ça, je pense que dépenser autant d&#8217;énergie pour &#8220;consacrer&#8221; l&#8217;interface de Gmail est pas extraordinairement approprié quand on sait que Google travaille justement à un aspect très dépouillé des ses interfaces pour leur garder un aspect &#8220;beta&#8221; laissant penser à l&#8217;utilisateur que toute l&#8217;energie est concentré sur le design de la fonction et ne perds pas de temps en interface c&#8217;est un concept en vogue en ce moment sur le net (ce qui en soi me semble pas très malin : l&#8217;image participant à la perception &#8211; on y reviendra).<br />
Bon maintenant, c&#8217;est pour le grand public, il y a de la musique et tout, on en plein MTV, c&#8217;est pas fait pour réfléchir (au contraire), juste pour meubler l&#8217;esprit des gens, savoir que Gmail est là. Donc c&#8217;est superficiel et creux mais fait en toute bonne logique (ou l&#8217;inverse).</p>
<p>Ensuite, sur la comm de l&#8217;agence Double-you, le fond et la forme ne sont pas les mêmes, les enjeux non plus. Ce qui est sûr c&#8217;est que son aspect plus &#8220;simple&#8221; en terme de mise en oeuvre rend l&#8217;interface plus secondaire et à la fois plus sympathique (ce qui manque peut-être à la première qui apparaît du coup trop sophistiquée).</p>
<p>Ce qui est bien par ton post, c&#8217;est que ça pose la question de la communication de services web ; et sur un autre support que celui qu&#8217;ils utilisent&#8230; Où il est donc question de scénariser leur utilisation, de traditionnellement communiquer sur la marque, etc. et où on voit que c&#8217;est pas simple.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : ipub</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18132</link>
		<dc:creator>ipub</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 14:11:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18132</guid>
		<description>ca fait encore des petits: 

http://www.youtube.com/watch?v=le4aUAV1fA4</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ca fait encore des petits: </p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=le4aUAV1fA4" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=le4aUAV1fA4</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : ludO)</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18130</link>
		<dc:creator>ludO)</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 13:03:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18130</guid>
		<description>Et si cette approche devenait un genre !
Volkswagen UK s&#039;est fait conseiller dans ce sens.
Celui d&#039;une &quot;rassurance&quot; du type : n&#039;ayez pas peur, nous sommes des humains comme vous, tout ceci (vous)nous ressemble.
http://adsoftheworld.com/media/tv/volkswagen_new_volkswagencouk_site</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Et si cette approche devenait un genre !<br />
Volkswagen UK s&#8217;est fait conseiller dans ce sens.<br />
Celui d&#8217;une &#8220;rassurance&#8221; du type : n&#8217;ayez pas peur, nous sommes des humains comme vous, tout ceci (vous)nous ressemble.<br />
<a href="http://adsoftheworld.com/media/tv/volkswagen_new_volkswagencouk_site" rel="nofollow">http://adsoftheworld.com/media/tv/volkswagen_new_volkswagencouk_site</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Cyril</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18073</link>
		<dc:creator>Cyril</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Mar 2008 19:26:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18073</guid>
		<description>T&#039;es dur Fred! L&#039;inspiration est flagrante mais la différence aussi. Explorer un concept bon et le rendre génial nécessite selon moi un grand travail de créativité. C&#039;est le cas ici. Mais je te rassure tu fais parti des quelques blogs français dont les posts  sont toujours &quot;recherchés&quot;!

a+ 

Cyril</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>T&#8217;es dur Fred! L&#8217;inspiration est flagrante mais la différence aussi. Explorer un concept bon et le rendre génial nécessite selon moi un grand travail de créativité. C&#8217;est le cas ici. Mais je te rassure tu fais parti des quelques blogs français dont les posts  sont toujours &#8220;recherchés&#8221;!</p>
<p>a+ </p>
<p>Cyril</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Popol</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18027</link>
		<dc:creator>Popol</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Feb 2008 17:38:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18027</guid>
		<description>A Luxembourg ça existe aussi : Valorlux (société qui fabrique les sacs réutilisables) a prit comme titre de sa nouvelle campagne : &quot;Petit mais costaud&quot;, fallait l&#039;oser !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A Luxembourg ça existe aussi : Valorlux (société qui fabrique les sacs réutilisables) a prit comme titre de sa nouvelle campagne : &#8220;Petit mais costaud&#8221;, fallait l&#8217;oser !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Le zapping Google du 23 février 2008 &#124; Qualis Opinions</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18010</link>
		<dc:creator>Le zapping Google du 23 février 2008 &#124; Qualis Opinions</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2008 09:29:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18010</guid>
		<description>[...] le marché russe. On féliciterait immédiatement la société pour son extrême créativité si Fred Cavazza ne manquait pas de remarquer que ce clip pourrait s&#8217;apparenter à un vulgaire plagiat de [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] le marché russe. On féliciterait immédiatement la société pour son extrême créativité si Fred Cavazza ne manquait pas de remarquer que ce clip pourrait s&#8217;apparenter à un vulgaire plagiat de [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Fred Cavazza</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18004</link>
		<dc:creator>Fred Cavazza</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Feb 2008 21:23:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18004</guid>
		<description>Bonsoir Franck,

Merci pour cette réponse, j&#039;apprécie grandement le fait que tu répondes ouvertement et rapidement à ce billet (sans rien cacher).

Peut-être que &quot;pâle copie&quot; n&#039;est pas le terme le plus approprié, mais je sais encore reconnaitre deux vidéos qui se ressemblent fortement. Et le fait que Saatchi Moscou récolte des prix prestigieux n&#039;y change rien.

Bien évidement que vous avez tout à fait le droit de vous inspirer à droite et à gauche, si cette publicité plait au client alors tant mieux pour vous, pour lui et pour les cibles. Par contre, je ne changerais pas un seul mot de mon billet car je pense que même si le concept a été adapté et retravaillé, l&#039;idée de base est la même.

Je ne compte pas argumenter plus que ça dans la mesure où je préfère réserver mon temps et mon énergie à des billets &quot;beaucoup plus recherchés&quot;.

/Fred</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonsoir Franck,</p>
<p>Merci pour cette réponse, j&#8217;apprécie grandement le fait que tu répondes ouvertement et rapidement à ce billet (sans rien cacher).</p>
<p>Peut-être que &#8220;pâle copie&#8221; n&#8217;est pas le terme le plus approprié, mais je sais encore reconnaitre deux vidéos qui se ressemblent fortement. Et le fait que Saatchi Moscou récolte des prix prestigieux n&#8217;y change rien.</p>
<p>Bien évidement que vous avez tout à fait le droit de vous inspirer à droite et à gauche, si cette publicité plait au client alors tant mieux pour vous, pour lui et pour les cibles. Par contre, je ne changerais pas un seul mot de mon billet car je pense que même si le concept a été adapté et retravaillé, l&#8217;idée de base est la même.</p>
<p>Je ne compte pas argumenter plus que ça dans la mesure où je préfère réserver mon temps et mon énergie à des billets &#8220;beaucoup plus recherchés&#8221;.</p>
<p>/Fred</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Franck Vinchon</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-18003</link>
		<dc:creator>Franck Vinchon</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Feb 2008 20:52:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-18003</guid>
		<description>Merci Fred. Merci de tout coeur. Et ce pour différentes raisons.
Tout d&#039;abord, laisse moi me présenter. Je m&#039;appelle Franck et je suis directeur dans l&#039;agence de Saatchi Moscou. Et j&#039;ai le malheur peut-être d&#039;être français et d&#039;être un lecteur de ton site.

Bref, j&#039;en étais aux remerciements:

- pour nous avoir fait découvrir, à moi et à mon équipe, cette vidéo que nous n&#039;avions jamais vu. C&#039;est vrai, elle est plutôt sympa.
- pour nous avoir sans aucun doute boosté sur Youtube et permettre de montrer que Google et ses outils deviennentt de plus en plus important en Russie (2ème search engine pour l&#039;instant) avec comme objectif d&#039;être 1er à la fin de l&#039;année.
- pour avoir montré que ton champ d&#039;expertise s&#039;étalait sur le monde de la communication et de la publicité. Le subjectif est en effet partie de notre quotidien et nous sommes toujours heureux de confronter nos points de vue. 
- pour avoir facilité la tâche de JoelaPompe tout en espérant qu&#039;ils comprendront que ces vidéos n&#039;ont rien à voir l&#039;une avec l&#039;autre.
- pour avoir mis l&#039;accent sur un problème récurrent que nous avons avec nos clients. Cad mettre l&#039;exécution au dessus du concept. Bref, oui, je suis d&#039;accord, nous avons peint une interface internet sur un fond blanc. Le curseur est aussi présent. Tout cela est bien exécutionnel et ne vole pas très haut. Quand la vidéo de l&#039;agence de Barcelone est juste une manière juste sympathique de présenter leurs équipes, nous, nous avons cherché à approfondir un peu. La Big Idea comme on les appelle pour faire intelligent serait &#039;Une boîte mail conçue par les gens pour les gens&#039;. On a essayé tout simplement d&#039;humaniser l&#039;univers froid d&#039;un Internet de plus en plus distant.

Voilà, le dossier est clos. Je pense que tu peux maintenant modérer tes propos sur Saatchi Moscou qui est dans le top 3 des agences les plus créatives de Russie et qui a été short-listé à Cannes 2007 (exploit en Russie) avec un autre film conçu par mon équipe. En espérant lire très bientôt des posts beaucoup plus recherchés sur ton site, soit-disant excellent.

Franck Vinchon</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci Fred. Merci de tout coeur. Et ce pour différentes raisons.<br />
Tout d&#8217;abord, laisse moi me présenter. Je m&#8217;appelle Franck et je suis directeur dans l&#8217;agence de Saatchi Moscou. Et j&#8217;ai le malheur peut-être d&#8217;être français et d&#8217;être un lecteur de ton site.</p>
<p>Bref, j&#8217;en étais aux remerciements:</p>
<p>- pour nous avoir fait découvrir, à moi et à mon équipe, cette vidéo que nous n&#8217;avions jamais vu. C&#8217;est vrai, elle est plutôt sympa.<br />
- pour nous avoir sans aucun doute boosté sur Youtube et permettre de montrer que Google et ses outils deviennentt de plus en plus important en Russie (2ème search engine pour l&#8217;instant) avec comme objectif d&#8217;être 1er à la fin de l&#8217;année.<br />
- pour avoir montré que ton champ d&#8217;expertise s&#8217;étalait sur le monde de la communication et de la publicité. Le subjectif est en effet partie de notre quotidien et nous sommes toujours heureux de confronter nos points de vue.<br />
- pour avoir facilité la tâche de JoelaPompe tout en espérant qu&#8217;ils comprendront que ces vidéos n&#8217;ont rien à voir l&#8217;une avec l&#8217;autre.<br />
- pour avoir mis l&#8217;accent sur un problème récurrent que nous avons avec nos clients. Cad mettre l&#8217;exécution au dessus du concept. Bref, oui, je suis d&#8217;accord, nous avons peint une interface internet sur un fond blanc. Le curseur est aussi présent. Tout cela est bien exécutionnel et ne vole pas très haut. Quand la vidéo de l&#8217;agence de Barcelone est juste une manière juste sympathique de présenter leurs équipes, nous, nous avons cherché à approfondir un peu. La Big Idea comme on les appelle pour faire intelligent serait &#8216;Une boîte mail conçue par les gens pour les gens&#8217;. On a essayé tout simplement d&#8217;humaniser l&#8217;univers froid d&#8217;un Internet de plus en plus distant.</p>
<p>Voilà, le dossier est clos. Je pense que tu peux maintenant modérer tes propos sur Saatchi Moscou qui est dans le top 3 des agences les plus créatives de Russie et qui a été short-listé à Cannes 2007 (exploit en Russie) avec un autre film conçu par mon équipe. En espérant lire très bientôt des posts beaucoup plus recherchés sur ton site, soit-disant excellent.</p>
<p>Franck Vinchon</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Thomas</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/comment-page-1/#comment-17999</link>
		<dc:creator>Thomas</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Feb 2008 11:25:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2008/02/23/google-en-manque-dinspiration/#comment-17999</guid>
		<description>A la décharge des amis de Moscou qui ont fait cette pub, (j&#039;avais rencontré l&#039;équipe de Saatchi Moscou à l&#039;occasion d&#039;un projet de communication pour l&#039;ambassade de France en Russie : http://www.youtube.com/watch?v=LKfQ6CqRQq0) je trouve qu&#039;il n&#039;y a pas de mal à recycler une bonne idée, dans un pays où la pub a 20 ans de retard. C&#039;est peut-être du déjà vu pour nous, mais c&#039;est une approche radicalement neuve en Russie...

Par ailleurs, le concept &quot;recyclé&quot; est mis au service d&#039;une approche pédagogique que je trouve intelligente, et qui me fait plutôt penser aux travaux de commoncraft sur &quot;les nouvelles technologies expliquées simplement&quot; : http://www.commoncraft.com/shows/plainenglish

Un recyclage pertinent vaut parfois mieux qu&#039;un nouveau concept abscons...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A la décharge des amis de Moscou qui ont fait cette pub, (j&#8217;avais rencontré l&#8217;équipe de Saatchi Moscou à l&#8217;occasion d&#8217;un projet de communication pour l&#8217;ambassade de France en Russie : <a href="http://www.youtube.com/watch?v=LKfQ6CqRQq0)" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=LKfQ6CqRQq0)</a> je trouve qu&#8217;il n&#8217;y a pas de mal à recycler une bonne idée, dans un pays où la pub a 20 ans de retard. C&#8217;est peut-être du déjà vu pour nous, mais c&#8217;est une approche radicalement neuve en Russie&#8230;</p>
<p>Par ailleurs, le concept &#8220;recyclé&#8221; est mis au service d&#8217;une approche pédagogique que je trouve intelligente, et qui me fait plutôt penser aux travaux de commoncraft sur &#8220;les nouvelles technologies expliquées simplement&#8221; : <a href="http://www.commoncraft.com/shows/plainenglish" rel="nofollow">http://www.commoncraft.com/shows/plainenglish</a></p>
<p>Un recyclage pertinent vaut parfois mieux qu&#8217;un nouveau concept abscons&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
