<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Une enquête sur des choix de conception ergonomique</title>
	<atom:link href="http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/</link>
	<description>FredCavazza.net</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Mar 2010 15:36:50 +0100</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : alex de Referencement Blog</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16332</link>
		<dc:creator>alex de Referencement Blog</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Dec 2007 15:46:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16332</guid>
		<description>Bonjour à tous,

On est tous d&#039;accord le lien pour annuler et le bouton pour valider c&#039;est le top :D

En ce qui me concerne je préfère le bouton &quot;Valider&quot; à droite (&quot;Annulation&quot; à gauche), car je préfère le bouton &quot;Suivant&quot; à droite (&quot;Précédent&quot; à gauche). Selon moi, le &quot;Valider&quot; c&#039;est la dernière étape d&#039;un processus (parfois à 1 seule étape) et cet ordre est traditionnel : avenir à droite (passé à gauche).

Après les habitudes, je ne pense pas qu&#039;il n&#039;y ait que les Windowsiens qui en prennent :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour à tous,</p>
<p>On est tous d&#8217;accord le lien pour annuler et le bouton pour valider c&#8217;est le top <img src='http://www.fredcavazza.net/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
<p>En ce qui me concerne je préfère le bouton &#8220;Valider&#8221; à droite (&#8221;Annulation&#8221; à gauche), car je préfère le bouton &#8220;Suivant&#8221; à droite (&#8221;Précédent&#8221; à gauche). Selon moi, le &#8220;Valider&#8221; c&#8217;est la dernière étape d&#8217;un processus (parfois à 1 seule étape) et cet ordre est traditionnel : avenir à droite (passé à gauche).</p>
<p>Après les habitudes, je ne pense pas qu&#8217;il n&#8217;y ait que les Windowsiens qui en prennent <img src='http://www.fredcavazza.net/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : thierry</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16304</link>
		<dc:creator>thierry</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Dec 2007 12:30:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16304</guid>
		<description>(désolé, doublon, fausse manoeuvre)

“Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.”

“et si on virait le “cancel”! que je n’utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien

Sur un pc privé, non; sur un pc public ou d’entreprise, oui: l’emploi du bouton back fait réapparaître la page avec le formulaire complété.

Les données communiquées peuvent être préjudiciables à la personne, de même que son usage d&#039;un pc à des fins personnelles sur le lieu de travail, si un formulaire est complété/envoyé à des fins personnelles.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>(désolé, doublon, fausse manoeuvre)</p>
<p>“Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.”</p>
<p>“et si on virait le “cancel”! que je n’utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien</p>
<p>Sur un pc privé, non; sur un pc public ou d’entreprise, oui: l’emploi du bouton back fait réapparaître la page avec le formulaire complété.</p>
<p>Les données communiquées peuvent être préjudiciables à la personne, de même que son usage d&#8217;un pc à des fins personnelles sur le lieu de travail, si un formulaire est complété/envoyé à des fins personnelles.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : ameeta jadav</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16199</link>
		<dc:creator>ameeta jadav</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 16:07:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16199</guid>
		<description>I am afraid I cannot write in French. Pardon. 

The survey you all have so kindly commented on was done by students in my class (IMD 440 Interactive Message Design) at The Art Institute of Atlanta. 

Our goal in doing this survey was to question design assumptions made by a web designers.  

We have taken a set of rather complicated and intervening variables and simplified them into two options. Needless to say, the conclusions are not definitive but indicative and do warrant further exploration. 

For example, user response would be affected by the color of the form fields and may be blue would elicit a different response than green. Similarly, the presence/absence of the cancel option would impact reaction to the submit option. 

We see this survey as a beginning of an inquiry and your participation and responses have helped us make a move in the right direction. 

Merci Beaucoup. 

Ameeta Jadav PhD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I am afraid I cannot write in French. Pardon. </p>
<p>The survey you all have so kindly commented on was done by students in my class (IMD 440 Interactive Message Design) at The Art Institute of Atlanta. </p>
<p>Our goal in doing this survey was to question design assumptions made by a web designers.  </p>
<p>We have taken a set of rather complicated and intervening variables and simplified them into two options. Needless to say, the conclusions are not definitive but indicative and do warrant further exploration. </p>
<p>For example, user response would be affected by the color of the form fields and may be blue would elicit a different response than green. Similarly, the presence/absence of the cancel option would impact reaction to the submit option. </p>
<p>We see this survey as a beginning of an inquiry and your participation and responses have helped us make a move in the right direction. </p>
<p>Merci Beaucoup. </p>
<p>Ameeta Jadav PhD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : thierry</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16198</link>
		<dc:creator>thierry</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 16:03:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16198</guid>
		<description>&quot;Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.&quot;

&quot;et si on virait le “cancel”! que je n’utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien

Sur un pc privé, non; sur un pc public ou d&#039;entreprise, oui: l&#039;emploi du bouton back fair rapp</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.&#8221;</p>
<p>&#8220;et si on virait le “cancel”! que je n’utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien</p>
<p>Sur un pc privé, non; sur un pc public ou d&#8217;entreprise, oui: l&#8217;emploi du bouton back fair rapp</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : benoit</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16171</link>
		<dc:creator>benoit</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 08:25:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16171</guid>
		<description>et si on virait le &quot;cancel&quot;! que je n&#039;utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>et si on virait le &#8220;cancel&#8221;! que je n&#8217;utilise jamais et qui a mon sens ne sert a rien <img src='http://www.fredcavazza.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : mathieu douche a pied</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16161</link>
		<dc:creator>mathieu douche a pied</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 17:15:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16161</guid>
		<description>On a qu&#039;a le mettre au milieu ;]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>On a qu&#8217;a le mettre au milieu ;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Guillermo</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16159</link>
		<dc:creator>Guillermo</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 16:58:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16159</guid>
		<description>Il serait intéressant de recouper avec l&#039;origine des connexions. J&#039;ai travaillé autrefois sur des sites en hébreux et en arabe,   le regard s&#039;en trouve quelque peu ... inversé.

Pour le bouton &#039;annuler&#039;, pour ma part je le laisse volontiers, mais sa fonction est plutôt de rassurer en affichant clairement la possibilité d&#039;annuler.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Il serait intéressant de recouper avec l&#8217;origine des connexions. J&#8217;ai travaillé autrefois sur des sites en hébreux et en arabe,   le regard s&#8217;en trouve quelque peu &#8230; inversé.</p>
<p>Pour le bouton &#8216;annuler&#8217;, pour ma part je le laisse volontiers, mais sa fonction est plutôt de rassurer en affichant clairement la possibilité d&#8217;annuler.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : bokehfr</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16144</link>
		<dc:creator>bokehfr</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 11:35:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16144</guid>
		<description>Le bouton OK à droite me semble logique. Mais ca ne l&#039;est apparement pas pour tout le monde. Bizarre.

Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Le bouton OK à droite me semble logique. Mais ca ne l&#8217;est apparement pas pour tout le monde. Bizarre.</p>
<p>Par contre, je ne sais pas à quoi sert le bouton annuler ? Perso, je le vire sur tous les sites que je gère.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : xhtml</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16137</link>
		<dc:creator>xhtml</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 10:03:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16137</guid>
		<description>Remarquable! Super génial!
Pour moi le résultat le plus intéressant (mais pas étonnant), c&#039;est l&#039;usage du menu a gauche qui est privilégie mal grès (a mon avis) sa mauvaise ergonomie (un va et viens inutile avec la souris...) de nos jours avec l&#039;usage des sites web! C&#039;est principalement du a l&#039;histoire de l&#039;informatique depuis des décennies....
L&#039;ergonomie est différente entre l&#039;usage d&#039;un site web et un logiciel installé sur l&#039;ordinateur de bureau!.
De nos jour avec la barre de défilement a gauche du navigateur et l&#039;arrivée des mobiles, la tendance sera inversée... a suivre.....
PS: internet = droite       logiciel sur poste fixe (client) = gauche</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Remarquable! Super génial!<br />
Pour moi le résultat le plus intéressant (mais pas étonnant), c&#8217;est l&#8217;usage du menu a gauche qui est privilégie mal grès (a mon avis) sa mauvaise ergonomie (un va et viens inutile avec la souris&#8230;) de nos jours avec l&#8217;usage des sites web! C&#8217;est principalement du a l&#8217;histoire de l&#8217;informatique depuis des décennies&#8230;.<br />
L&#8217;ergonomie est différente entre l&#8217;usage d&#8217;un site web et un logiciel installé sur l&#8217;ordinateur de bureau!.<br />
De nos jour avec la barre de défilement a gauche du navigateur et l&#8217;arrivée des mobiles, la tendance sera inversée&#8230; a suivre&#8230;..<br />
PS: internet = droite       logiciel sur poste fixe (client) = gauche</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : lekin</title>
		<link>http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/comment-page-1/#comment-16133</link>
		<dc:creator>lekin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 09:58:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.fredcavazza.net/2007/11/28/une-enquete-sur-des-choix-de-conception-ergonomique/#comment-16133</guid>
		<description>perso je préfère nettement le bouton submit à gauche, puisque c&#039;est la première chose que je cherche à faire après avoir rempli mon formulaire

je suis aussi très étonné par la deuxième question concernant l&#039;interlignage du texte, avec une faible préférence pour un texte plus dense.

(à l&#039;instant j&#039;ai failli faire &#039;prévisualiser&#039; sur ce présent formulaire alors que j&#039;aurais préféré faire &#039;envoyer&#039;, en fait ce formulaire correspond à l&#039;option la moins intuitive présentée sur la page http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp !)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>perso je préfère nettement le bouton submit à gauche, puisque c&#8217;est la première chose que je cherche à faire après avoir rempli mon formulaire</p>
<p>je suis aussi très étonné par la deuxième question concernant l&#8217;interlignage du texte, avec une faible préférence pour un texte plus dense.</p>
<p>(à l&#8217;instant j&#8217;ai failli faire &#8216;prévisualiser&#8217; sur ce présent formulaire alors que j&#8217;aurais préféré faire &#8216;envoyer&#8217;, en fait ce formulaire correspond à l&#8217;option la moins intuitive présentée sur la page <a href="http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp" rel="nofollow">http://www.lukew.com/resources/articles/PSactions.asp</a> !)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
