De l’art d’employer le même langage que celui des utilisateurs finaux

Selon les critères ergonomique de Bastien et Scapin : La lisibilité correspond au fait que les informations présentées à l’utilisateur doivent être compréhensibles, elles doivent donc être adaptées à l’utilisateur et au langage qu’il emploie. Démonstration par l’exemple avec ce panneau d’avertissement canadien :

Photo d'un panneau d’avertissement canadien

(Merci à Stéphane pour l’image)

6 commentaires pour: “De l’art d’employer le même langage que celui des utilisateurs finaux”

  1. Olivier

    Lol, c’est digne d’un belge ça dit moi !!

    La formation de lecture pour chien a-t-elle était mise en place au canada de telle sorte qu’il puisse interpréter ce genre de panneau ?!

    Sacré eux !

  2. Delphine

    Les chiens savent lire depuis longtemps ! Certains du moins… Demandez donc à Gaspode… :)

  3. Médor

    Warf wouf grrr!

  4. Fred

    Médor, couché pas bougé !

    /Fred

  5. soph

    Y a t’il du chien francophone, du chien anglais, du chien allemand, etc. ou est-ce un langage chien universel ? Hum. Lol excellent.

  6. Trop fort !

    Le chien canadien sait-il lire ?

    Ou le chien français serait-il plus con que la moyenne ? via FredCavazza. …

Laissez un commentaire