Voilà une initiative qui n’est pas banale, la ville de Montréal propose ainsi un mini-site qui s’adresse aux personnes qui ont de la difficulté à lire et à celles qui ont des incapacités intellectuelles. Le résultat est surprenant avec un site à la navigation et au contenu simplifié : Montréal – AccèsSimple. Cerise sur le gâteau, ce site propose également une version avec une orthographe alternative : Un sit fasil a lir é a konprandr. Au premier abord, ça peut faire sourire (on croirait 2 djeunz en train de discuter via SMS, mais tout cela est très sérieux et concerne avant tout les personnes qui souffrent d’un handicap cognitif. (merci à Pablo pour le lien)
Et tant que l’on parle d’accessibilité, je vous propose également de découvrir un nouveau type de service en ligne : le contenu sous titré en langage des signes. La Mairie de Toulouse propose ainsi de traduire des formulaires administratifs en langage des signes.
Encore une fois, ça peut faire sourire au premier abord (pourquoi le langage des signes alors que tout est affiché à l’écran ?) mais bien souvent de nombreuse personne sourdes de naissance rencontre de grosse difficultés avec l’écrit (il est difficile d’apprendre à lire et à écrire lorsque l’on n’entend pas). Un service innovant à étudier de près… (merci à Manuel pour ce lien)